Despre carte: an / Traducere: Alexey Polyarinov Editare: Margarita Savchenko Muzica ne poate duce la culmile sau profunzimile emoției. Ne poate convinge să cumpărăm ceva sau să ne amintească de prima noastră dragoste. Ne poate scoate din depresie când nimic altceva nu o poate face. Ea ne poate face să dansăm în ritmul potrivit. Dar puterea muzicii merge mult, mult mai larg. De fapt, muzica afectează mai multe zone ale creierului nostru decât limbajul. Poveștile pline de compasiune și convingătoare ale lui Oliver Sacks, care se luptă să se adapteze la diferite condiții neurologice, au schimbat fundamental modul în care ne gândim la propriul creier și la experiența umană. În Musicophilia, el explorează posibilitățile muzicii prin situații individuale cu pacienți, muzicieni și oameni obișnuiți - de la un om lovit de fulger care decide brusc să devină pianist la vârsta de patruzeci și doi de ani, până la un grup de copii cu sindrom Williams care sunt hiper-muzical de la naștere; de la oameni cu „amuseia” pentru care o simfonie este doar zgomotul oalelor și tigăilor, la o persoană a cărei memorie poate stoca doar șapte secunde din tot, cu excepția muzicii. Muzica este convingătoare, bântuitoare și de neuitat, iar în Musicophilia, spune Oliver Sacks noi de ce.